找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

开启辅助访问 切换到宽版

国际摄影网

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1709|回复: 4

老外用英语和环卫工“侃大山”

[复制链接]
发表于 2012-6-8 15:40:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
  在金阳福州街口,过往路人正在等红绿灯,人群里传来一段流利的英文和蹩脚的英文,逗得大家咯咯笑。原来,一位正在倒垃圾的环卫工人和一名外国朋友正在用英文“侃大山”。今年57岁的刘老汉说,年轻的时候当过初中老师,还出过试卷,懂点英文,只是现在老了,很多都忘了。至于为何从老师转行当起清洁工,他有些无奈:“时代巨轮滚过来,压得你喘不过气,哪还容得你想当啥子就当啥子?”

  环卫工会说英语刺破了价值排序

  越仁(贵州贵阳职员):环卫工刘老汉与外国人对话所使用的英语,中式味很浓厚。中国人说中式英语已经不是什么新闻,人们对此已经失去了好奇心。我们心中的疑问是,环卫工也懂英语?得知这名环卫工曾经是个初中老师,估计不少人会有这样的感叹:“有些环卫工也有文化,不该小觑他们。”

  环卫工虽然在少数的场合被冠以“城市美容师”的称呼,但他们的身份在众人的眼里是低下的。有能力的人怎么会干这种又脏又累工资又低的工作?于是,还引申出“环卫工是没能力甚至没有文化”的刻板印象。

  评价一个人的价值,社会上已经形成刻板的价值排序。穿名牌服装的人就比穿地摊货的人高档,名牌大学毕业生就比三流大学毕业生有水平,局长比科长更能获得关注度,甚至以貌取人,刘备就曾经看不起庞统。在这样的价值排序里,环卫工理所当然处于最低的一端,没能力没见识没文化没出息……

  这样的价值排序过于相信“物以类聚人以群分”了,有着某种相同外表的人群,个体与个体之间,在能力、爱好、禀赋等方面可能是迥异的。而且,更要清楚,人与人之间在收入、文凭等方面会存在差异,但撇开这些外在因素,每个人都一样是“人”,我们就不该随意看不起别人,应该给别人以“人”的尊重。如果继续以刻板的价值排序看待别人和自己,只会增加个人焦虑,群体与群体之间在心理上也会形成难以逾越的隔阂,人们会变得更加孤独。

  呼吁用平等情怀取代职业歧视

  黄齐超(河南商丘教师):你注意过身边的环卫工人吗?黄色的马甲,对很多人来说还是那样的刺目,让一些行人见了老远就躲。我们常说职业没有高低贵贱之分,但是,一旦遇到环卫工人,还有理直气壮地谈“平等”的底气吗?

  不能不佩服这位老外的耐心和平等,他不畏语言交流的障碍,微笑着听环卫工用蹩脚的英语“连说带比划”地表达,这是我们很多国人都难以做到,也不愿做到的。可见,在他的心目中,环卫工人和别的人一样,是值得尊重的劳动者。也正是如此,他才能够没有隔阂地和环卫工人愉悦地交流。

  而我们呢?日常生活中,对环卫工人的辛劳视而不见,而且还在骨子里鄙视他们,鄙视这个职业,这是一种无以言说的悲哀。从这个角度看,老外和环卫工“侃大山”,洋溢的是一种没有职业歧视的平等情怀。

  没有职业歧视的情怀值得我们学习。试想,在车流如川的闹市街头,我们能否像这位外国人一样,停下匆匆的步伐,给忙碌在路旁的环卫工人送去一抹淡淡的微笑?然后跟他们一起“侃大山”呢?
发表于 2012-7-9 14:14:30 | 显示全部楼层
赞!
发表于 2012-10-22 22:58:30 | 显示全部楼层
发表于 2012-11-22 15:32:14 | 显示全部楼层
发表于 2013-3-15 01:56:54 | 显示全部楼层
我就没有职业歧视,因为我本来就没觉得自己的职业高谁一等,何况有时还感觉……。不说也罢。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|国际摄影网 ( 京ICP备19028990号-1 )

GMT+8, 2025-2-9 00:01 , Processed in 0.171600 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表